Пиндар
Из „Партении“

Превод от старогръцки: Борислав Георгиев, 1970

chitanka.info

О, Пан[1], ти, който си владетел-покровител

на мирната Аркадия[2],

пазител на почитани олтари тайни…

На майката велика придружител,

любима грижа и на царствените Грации…

О, ти, блажен, когото Олимпийците наричат

многообразно куче на великата богиня…

… Ти пееш свойта песен там…

… Най-съвършеният танцьор…

[1] Пан — син на Зевс или Хермес, козлоног и рогат бог на горите, пасбищата и животните, изобретател на овчарската свирка, почитан предимно в Аркадия. ↑

[2] Аркадия — Планинска област в центъра на Пелопонес, възпята от Омир. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.